Synopsis : Directeur du service de publicité d'une revue sportive new-yorkaise, le quinquagénaire Dan Foreman est décontenancé en apprenant que son épouse Ann, qui a atteint la quarantaine, est enceinte. Cette nouvelle arrive au moment où le magazine de Dan devient la propriété d'un géant des multimédias. Dan se retrouve avec un nouveau patron âgé seulement de 26 ans, le très ambitieux Carter Duryea. Les rapports entre les deux hommes ne tardent pas à devenir houleux, surtout lorsque Carter, redevenu récemment célibataire, s'éprend d'Alex, la fille aînée de Dan...