Synopsis : Le Dr Kate Forester quitte son cabinet d'une petite ville d'Illinois pour un travail dans un grand hôpital de Chicago, laissant derrière elle à contre coeur la grande maison qu'elle louait au bord d'un lac. Elle y laisse un message dans la boîte aux lettres pour le prochain locataire de la maison du lac, lui demandant de lui faire suivre son courrier et disant que les inexplicables empreintes de pattes peintes qu'il pourrait remarquer près de la porte d'entrée étaient déjà là quand elle a emménagé. Mais quand le locataire suivant arrive, le tableau s'avère très différent. Alex Burnham, un architecte talentueux mais frustré, trouve la maison du lac dans un piteux état: poussiéreuse, sale, envahie par la végétation. Et nulle part d'empreintes de pattes. Il ne pense plus au message de Kate jusqu'au moment où, quelques jours plus tard, tandis qu'il peint l'appontement érodé, il voit un chien errant courir sur la peinture fraîche, puis vers l'entrée de la maison, laissant des empreintes de pattes exactement où Kate avait dit qu'elles se trouvaient. Perplexe, Alex lui écrit en disant que la maison était inoccupée avant son arrivée et se demandant comment elle pouvait savoir au sujet du chien; alors Kate, qui ne l'a quittée que depuis une semaine, imagine qu'il lui fait une blague, entre dans son jeu et lui répond:
- A titre d'exemple, quel jour est-ce chez toi?
- Le 14 avril 2004.
- Non, réplique-t-elle, nous sommes le 14 avril 2006.
Le même jour, à deux ans d'intervalle... Est-ce possible?