Synopsis : Dans la Chine des années '20, un vieillard épouse une jeune femme. Incapable de concevoir un fils, il la maltraite avant de devenir sa victime et celle de son amant, à la suite d'un accident qui l'a laissé paralysé — le second film de Zhang Yimou avec la fascinante Gong Li.