Synopsis : Amir est pachtoune et fils du maître, alors qu'Hassan, fils du serviteur, appartient à l´ethnie hazara, dominée et opprimée depuis toujours.

En 1975, á l´occasion du traditionnel tournoi de cerfs-volants, tout bascule : Amir assiste, passif, à une terrible agression à l´encontre de Hassan. Rongé de culpabilité et honteux de sa lâcheté, il préférera, perfide, l´accuser á tort et l´éloigner de lui.

Quand des années plus tard, le fils de son ancien ami se trouve en grand danger aux mains des Talibans, nouveaux maîtres du pays, Amir voit là l´occasion de racheter sa faute et de mettre un terme á la culpabilité qui le ronge. Face aux démons du passé, il n´est pourtant pas aisé de trouver la voie de la rédemption...