Synopsis : Les détectives Mike Lowrey et Marcus Burnett ont été affectés à une unité high-tech qui enquête sur un trafic d'ecstasy à Miami. Ils découvrent ainsi par hasard un complot dans lequel est impliqué un homme du Milieu. Ce personnage dangereux veut monopoliser le trafic de drogue à Miami ce qui mène à un conflit sanglant entre deux gangs. Entre-temps, l'amitié et la relation de travail entre Mike et Marcus commencent à se gâter quand Mike tombe amoureux de Syd, la soeur de Marcus. S'ils ne parviennent pas à séparer le travail de la vie privée, les partenaires risquent aussi de trahir l'enquête et de mettre la vie de Syd en danger.