Synopsis : L'existence confortable de Boog, un grizzly domestiqué, est complètement bouleversée quand il fait la connaissance d'Elliot, un cerf décharné qui n'a qu'une corne. Dans la ville paisible de Timberline, Boog mène une vie idyllique. Pendant la journée, il est la vedette d'un spectacle naturel et le soir, il retrouve le confort du garage du garde forestier Beth qui l'a élevé depuis qu'il était tout petit. Quand le chasseur parano Shaw arrive dans la ville avec Elliot attaché au capot de son véhicule, Boog libère Elliot. Celui-ci veut à son tour 'libérer' Boog du garage. La situation dégénère et les deux tapageurs sont abandonnés au milieu de la forêt, trois jours avant le début de la saison de chasse...