Le film se veut une référence au roman noir comme le grand sommeil de Chandler, c'est réussi au niveau du titre car c'est bien le grand sommeil qui arrive très rapidement face à cette intrigue incompréhensible et verbeuse au possible. Ce n'est pas Joaquin Phoenix en roue libre qui sauvera ce nanar intello de Paul Thomas Anderson qui est à mon avis le plus surestimé des réalisateurs actuels. Pour les amateurs de somnifères hypnotiques ça pourra plaire.

Très différent de Drive quand à l'ambiance ici très sombre Only God Forgive n'a rien d'un film grand public aussi vite vu qu'oublié. Nous sommes en présence d'une oeuvre d'art qui à le rouge comme couleur centrale, la violence est présente mais bien moins que dans que dans certains navets voyeuristes comme Saw Ou Hostel. Un grand film abstrait sur la recherche du divin aussi beau que difficile d'accès.