Synopsis : A l'aéroport de Montréal, Arturo, en attente de son avion, s'assoupit. A son réveil, plus rien ! Il s'est fait voler son sac qui contenait ses papiers d'identité, son argent. On lui a même pris ses chaussures. Il ne lui reste que sa carte d'embarquement. Il juge que c'est suffisant et confiant, il monte quand même dans l'avion puisque à Roissy, Suzanne, sa femme, l'attend. Ils habitent Rome, mais ils avaient prévu de fêter le réveillon, ensemble à Paris. Mais tout se gâte au contrôle des passeports de Roissy. Arturo a beau clamer qu'il est français, c'est dimanche et il est tard, les recherches informatiques ne donnent rien. Le policier, pourtant de bonne volonté, n'y peut vraiment rien. Arturo doit donc rester en zone internationale. Il y fera de nombreuses rencontres, notamment celle de Zola, un enfant guinéen bloqué dans ce no man's land depuis des mois.