Synopsis : Johannesburg, Afrique du Sud, en 2000. Dix ans après la fin de l'Apartheid, Sox, habillé comme un rappeur, est présentateur d'une émission de télé "branchée". Il est fiancé à une jeune fille blanche. Il habite les beaux quartiers. Pressenti pour jouer le rôle gangster braqueur de voitures, il est humilié par le réalisateur blanc qui lui montre qu'il n'a pas le vécu pour ce genre de rôle. Sox se rend alors dans un township pour s'immerger dans le rôle. Avec l'aide de GraceIl y retrouve Zama, un ami de lycée devenu braqueur qui lui apprend les règles de base de la vie d'un gangster. Cette expérience rapproche les deux garçons. Sox se prend de plus en plus au jeu et en vient à voler une voiture et à tirer sur le conducteur. Il se prend pour le chef de la bande. Zama veut lui donner une leçon, mais cela tourne mal.