Synopsis : Murati Heihachi, un vétéran de la seconde guerre mondiale, exploite avec sa femme malade, un petit bar où se réunissent ses collègues-vétérans. Mais un d'entre eux, Kijima, n'est jamais de la partie; en effet, il est rongé par un sentiment de culpabilité causé par un acte posé pendant la guerre. Mais ils sont confrontés à une autre menace : une organisation nommée Utopia, essaye de leur extorquer leurs économies.