Synopsis : Frau Bernle vit avec ses quatre fils dans le village bavarois de Burgendorf. L'un d'eux, Joseph, part pour les États-Unis grâce aux économies qu'elle lui donne. La Grande Guerre est déclarée. Ses autres enfants sont appelés sur le front. Aux États-Unis Joseph, épicier, marié et père de famille, rejoint également le contingent suite à l'entrée en guerre de son nouveau pays. Les quatre frères se croiseront sur un champ de bataille.