Synopsis : Au cours de la bataille des Ardennes en 1944, un jeune garçon belge découvre un soldat américain blessé. Le garçon sait comment rapidement remettre le soldat sur pied, mais, à proximité de sa maison, les Allemands se préparent pour une offensive. Un soldat allemand est blessé lors d'une attaque américaine. Le soldat américain et le garçon traînent le soldat allemand dans la maison et le gardent prisonnier. Un lien d'amitié se crée entre les trois hommes et ils recherchent une solution acceptable par tous.