Synopsis : Franz, souteneur de petite envergure, refuse de s'allier à un syndicat du crime. Le syndicat fait mine de céder mais lui envoie Bruno, qui forme avec Franz et sa petite amie Joanna, un trio de jeunes criminels paumés. Bruno commet des crimes que la police, sans preuves contre lui, impute à Franz. Franz et Bruno décident d'attaquer une banque...