Synopsis : En Norvège. Rien ne va plus dans la vie de Jan. Son fast-food est au bord de la faillite. Son père, un hypocondriaque aigri, lui en fait voir de toutes les couleurs. Sa femme Helle ne le supporte plus. Jan reste malgré tout optimiste. Mais un matin, Helle découvre que la totalité de son héritage a servi à renflouer le restaurant de son mari. Elle craque et le quitte sur-le-champ. Parti se changer les idées en forêt, Jan tombe par hasard sur le corps ligoté de la rock star Iver Mo.