Synopsis : Il y a plus de trois ans qu'Ahmed Kasmi et sa famille ont quitté une Algérie au bord de la guerre civile. Aujourd'hui établis à Montréal, les Kasmi sont tout près d'obtenir l'objet de toutes leurs convoitises : la citoyenneté canadienne. Tout en répétant les paroles de l'hymne canadien, Ahmed prépare la cérémonie qui fera de lui un citoyen canadien. Mais Hafid, le fils aîné, va brouiller les cartes en s'impliquant dans un groupe d'activistes. Le père va alors tenter de sauver son fils...