Synopsis : Gérard Huxley essaie, tant bien que mal, de gagner sa vie en exerçant ses talents de violoniste. Mais, à une époque où la musique se compose à coups de clics et où l'Europe entière passe ses nuits à danser au rythme des poum-tchaks, Gérard préfère aller tenter sa chance au pays de la country, qu'il espère plus ouvert aux secoueurs d'archets. A peine est-il arrivé sur la terre des Grands Electeurs qu'un accident de voiture l'envoie faire un tour du côté des soins intensifs. Bien que le lieu s'avère être moins exaltant que ce qu'on nous montre à la télé le dimanche soir, ça ne l'empêche pas d'y faire la connaissance de Megan, dont les habits d'infirmière cachent plutôt mal un corps fait pour les choses de la vie. La jeune femme cache d'ailleurs tout aussi mal ses penchants pour le charme du compatriote de José Bové, si bien qu'une fois celui-ci remis sur pied, elle l'invite chez elle. Là, Gérard fait la connaissance de Dominique, la soeur de Megan et de leur père grabataire. Pris en tenaille entre les deux soeurs, ce qui s'avérait une agréable entrée en matière deviendra très vite pour Gérard un cauchemar.