Synopsis : Ex-soldat au passé héroïque, l’Américain Bill Willis, devenu un auteur à succès, vit à Paris avec sa femme Marcella et sa fille Channe, âgée de 7 ans à la fin de ces années 1960. Les Willis adoptent un petit garçon français, Benoît, qu’ils rebaptisent Billy. La famille, qui ne s’est jamais vraiment intégrée en France, décide de rentrer aux États-Unis une fois les enfants devenus grands. Channe, avec un immense chagrin qu’elle dissimule à ses parents, quitte la France en y laissant ses amis ados. Contre toute attente, une fois installée à Hanover dans l’Indiana, la famille a des difficultés pour trouver ses marques dans un pays qui lui paraît aussi étrange que celui d’où elle vient, bien avant de devoir affronter l’adversité de son destin…