Synopsis : L'idée de départ, c'était d'établir la généalogie, sur trois générations, des personnages de Dernier Eté, de remonter le courant si on veut. Qui sont-ils? Qui sont leurs parents? Ça n'est pas rigoureusement autobiographique. Ce sont des italiens, pas des arméniens, par exemple. Mais c'était aussi une manière de faire le bilan de ma propre mémoire en travaillant un genre singulièrement démodé et une histoire fortement occultée. Je voulais faire une sorte d'autobiographie culturelle, en privilégiant le côté intime. Parler à la fois d'histoire, des deux guerres etc., mais aussi de l'émigration, des rapports entre le personnages, entre les générations, au sein des familles, du travail... J'aimais bien l'idée de faire un inventaire, un livre d'images qui procéderait par tableaux successifs. Voilà comment Robert Guédiguian présentait Rouge Midi dans une interview donnée à Positif.