Synopsis : La jeune et jolie Sirène Ariel, fille du puissant Dieu des Mers Neptune, rêve de connaître le monde merveilleux des humains. Bien que son père lui interdise de paraître en surface, Ariel attirée par le mystère de la 'civilisation' n'hésite pas às'aventurer hors de l'eau pour respirer l'air des hommes. Lors d'une nuit de tempête, Ariel nage au secours d'un naufragé, le beau Prince Eric. Arrive l'inévitable, la sirène tombe amoureuse de l'humain. Déterminée à rejoindre Eric, la sirène demande à Ursula, la sorcière de la mer, de la transformer en femme. La diabolique créature accepte de lui donner une apparence humaine pendant trois jours. Mais si, dans ce laps de temps, Ariel ne reçoit pas du prince un baiser, elle deviendra l'esclave d'Ursula. La sorcière exige en outre que la sirène lui fasse don de sa voix Malgré les protestations de son ange gardien, le crabe Sebastien, Ariel y consent.