Synopsis : L’arbre dans lequel les coccinelles Mia et Tim ont construit leur petite maison est scié. Ils arrivent dans une maison d’humains où leur arbre va servir de sapin de Noël. Mais même si elles vont faire la connaissance des nombreux insectes sympathiques fourmillant dans la maison, les deux cocinelles désirent retourner dans leur forêt. Mais comment faire? Leur sauvetage viendra d'un endroit très inattendu...