Synopsis : 1942. Ayant déserté l'armée allemande, Johann s'est envolé pour le Brésil, où il a déniché un job de représentant en aspirines. Et de sillonner la campagne, de village en village, au volant de son camion, pour tenter de vendre son produit aux populations locales. A cet effet, il dispose d'un outil appréciable: un petit film publicitaire, témoignage de la vie à Rio mais surtout des bienfaits miraculeux de l'aspirine. Au cours de ses pérégrinations au coeur de l'aride Nordeste, Johann rencontre un beau jour Ranulpho, un homme voulant à tout prix échapper à la sécheresse oppressante et à l'absence de perspective de sa province. Ranulpho aide Johann à organiser ses projections et son commerce, signant le début d'une relation curieuse entre les deux personnages. Ceux-ci sont en effet très différents, mais partagent un objectif commun: laisser leur passé derrière eux...