Synopsis : Les vacances arrivent et pour la première fois, Carmen, Tibby, Bridget et Lena, quatre adolescentes très différentes mais unies comme les doigts de la main, seront séparées. En effet, Carmen ira retrouver son père en Californie, Bridget partira en stage de foot, Lena va voyager jusqu'en Grèce où vivent ses grand-parents et Tibby restera chez elle pour travailler dans un supermarché. Un seul lien, le jeans magique, les unira et les accompagnera durant cet été qui changera leurs vies pour toujours...