Synopsis : Dans un futur plus ou moins proche, Fred, un de ces nombreux agents sous couverture changant de visage aussi souvent que d'identité, est infiltré dans le milieu des junkies. En se faisant passer pour l'un d'eux, il essaie de faire tomber un gros réseau de trafiquants. La technique est simple: il se fournit chez un petit revendeur, en lui demandant des doses de plus en plus importantes. Il espère ainsi que l'homme n'hésitera pas à lui présenter ses fournisseurs lorsque la quantité dépassera ses compétences...