Synopsis : Fasciné par ce qu'il appelle « la différence entre les faits et la vérité », Werner Herzog portait depuis longtemps le projet d'un documentaire sur la légende du monstre du Loch Ness, l'une des plus tenaces et des plus mystérieuses de l'humanité. Aidé par le scénariste hollywoodien Zack Penn, qui accepte de produire le projet, Herzog met en place une expédition sur le célèbre Loch, suivi par la caméra de John Bailey, chargé de réaliser le making-of du film. Mais, à peine ont-ils mis les pieds au bord du lac qu'Herzog et son équipe se rendent compte que Penn est surtout là pour se payer quelques vacances avec un ancien mannequin de Playboy, qu'il a placé en tant que responsable du sonar. Bref, ce tournage sent déjà le vautrage digne de Fitzcarraldo. D'autant plus que Nessie, qui n'était pas prévu au casting, se révèle être un acteur aussi irascible que Klaus Kinski...