Synopsis : Un Russe et un Anglais se retrouvent otages des Tchétchènes. On les libère, à condition que le Russe ne remette plus jamais les pieds en Tchétchenie et que l'Anglais paye la rançon pour sa fiancée restée emprisonnée. Ils essayent de s'exécuter mais en vain. L'Anglais ne trouve pas la somme d'argent nécessaire et demande de l'aide au Russe. Celui-ci, toujours omnubilé par la guerre, est incapable de refuser. Ils retournent donc tous deux en Tchétchenie.