Synopsis : Paris en 1908. Ruggles est le valet de chambre anglais du comte de Burnstead. Lors d'une soirée arrosée, le comte joue au poker avec un couple d'américains et « perd » Ruggles. Le valet se voit bien malgré lui obligé de suivre les Floud, ses nouveaux patrons, aux Etats-Unis. Après le choc des cultures, il va prendre goût à l'égalité des conditions que lui propose la société américaine.