Synopsis : Après avoir lutté pour aider à faire de la Californie le 31e État de l'Union, Zorro doit tenir la promesse qu'il a faite à sa femme Elena - abandonner son identité secrète et mener une vie normale comme Alejandro de la Vega. Quand il hésite, cela risque de semer la discorde entre eux. Maintenant, les mêmes forces qui avaient comploté pour empêcher que la Californie devienne membre des États-Unis conspirent à nouveau, cette fois-ci pour déclencher une menace qui plane au-dessus du pays depuis 500 ans et qui pourrait changer le cours de l'histoire à tout jamais... Et seul Zorro peut empêcher cette catastrophe.