Lost in Translation
Réalisateur:
Origine:
- États-Unis
Genre:
- Comédie dramatique
Public:
Année de production: 2003
Date de sortie:
14/01/2004
Durée: 1h42
Synopsis :
Bob Harris, star de cinéma dont la carrière décline, arrive à Tokyo pour tourner une publicité. Bob a conscience qu'il se trompe - il devrait être chez lui avec sa famille, jouer au théâtre ou encore chercher un rôle dans un film -, mais il a besoin d'argent. Du haut de son hôtel de luxe, il regarde la ville, mais ne voit rien. Il est ailleurs, détaché de tout, incapable de s'intégrer à la réalité qui l'entoure, incapable aussi, à cause du décalage horaire, de dormir. Dans ce même hôtel, Charlotte, une jeune américaine tout juste sortie de l'université, accompagne son mari, photographe de mode de la jet set. Ce dernier semble s'intéresser davantage à son travail qu'à sa femme. Se sentant délaissée, Charlotte cherche un peu d'attention. Elle va en trouver auprès de Bob. Entre le comédien d'âge mûr et la toute jeune femme se noue alors une étrange relation: perdus dans cet univers où tout leur est étranger, ils rêvent de changement affectif, mais craignent de s'y risquer. Abandonnés à eux-mêmes, insomniaques, sans même se confier vraiment l'un à l'autre, les voilà qui errent ensemble dans Tokyo, la nuit.
Avis des internautesdu film Lost in Translation
- Page précédente
- Page suivante
- 1
- 2
- 3
- 4
- ...
- 23
Publié le 9 janvier 2005
Où est le scénario ? Il ne se passe rien tout au long du film. On s'attend à ce qu'il se passe quelque chose mais il n'y a rien du tout. Un navet total.
Publié le 23 juillet 2004
Ca fait longtemps que j'ai vu le film mais je n'avais pas pensé mettre un commentaire dessus, ce qui est chose faite maintenant. Sans aucun doute pour moi, le meilleur film que j'ai vu au cinéma ces derniers mois. Si j'avais dû faire un film (bien que je ne sois pas du tout cinéaste), cela aurait été celui-là. L'ambiance est tellement juste qu'elle en est inexplicable. Je suis sortie de la salle totalement envoûtée... La preuve que 2 personnages suffisent à créer une histoire. Merci Madame Coppola, et je vous envie, sincèrement...
Publié le 14 mai 2004
C'est quoi cette histoire de micro ? J'ai lu 66 critiques et je me demande si les obsédés du micro dans le champ vont voir un film pour l'art, le plaisir ou pour compter les erreurs. On n'a pas dû voir le même film car je n'ai rien remarqué. Je savais que j'avais envie de voir ce film depuis longtemps et pourquoi j'avais envie de me plonger dans cette histoire toute en finesse. Aucun micro n'est venu à aucun moment me sortir de là. Enfin un film sans déballage formaté à la sauce Hollywoodienne. Une histoire qui peut nous arriver après tout. A méditer en tous cas. Ce qui me sidère également dans ce genre de forum est l'excès du commentaire: 'c'est nul' == je te flanque 0/10. Pourquoi ces gens vont-ils dépenser leur argent pour un film ou un genre qu'ils n'aiment de toute façon pas ? Ceux qui s'endorment sont tout aussi suspects à mes yeux. Qu'ils dorment la nuit ou boivent un café. J'ai trouvé une critique dont je cites quelques lignes : vu par Atchoumm, posté le 25-01-2004 .. Si le style de mademoiselle Coppola ne vous plait pas, n'allez tout simplement pas voir son prochain film! mais ne pas aimer ne signifie pas que c'est mauvais. (...) De même en sortant de la salle j'entends un gars dire 'il n'y avait aucune action' (...)Qu'attendait-il ? une poursuite en voiture à toute vitese dans Tokyo ? Un piège à grande vitesse dans le 'Tokaido Shinkansen' ? Il faut aller voir un autre style de cinéma. (...) Non a lire certains commentaires, je crois que certaines personnes se sont trompées de salle. Moi j'y ai trouvé ce que je cherchais, un film d'ambiance, un échange entre 2 personnes différentes perdues dans un monde où ce qui les rapprochait était leur solitude, amplifiée par l'endroit. ----------------------------------------- Entièrement d'accord avec Atchoumm. Vince == 8.5/10
Publié le 14 mai 2004
Comme le système de cote manque de finesse, je vais metter un 10/10 pour compenser les 7.5 correspondants à 'Bon'
- Page précédente
- Page suivante
- 1
- 2
- 3
- 4
- ...
- 23
hjh