Synopsis : Depuis plus de trente ans, le couple de créateurs tchèques Eva et Jan Svankmajer déploient une activité aux modes d'expression multiples: gravure, peinture, céramique, poésie, invention d'objets protéiformes ... S'ils sont surtout connus pour leurs films d'animation, on ne pourrait ignorer les autres aspects de leur créativité, que le documentaire se propose d'explorer. Nous les voyons ainsi, à Prague, affairés au montage d'une exposition rétrospective de leurs oeuvres, qui mêlent à un humour acerbe un sens du merveilleux volontiers absurde. Les interviews, réalisées alors qu'Otesanek était en cours de tournage, révèlent l'importance d'Eva, véritable instigatrice du projet, qui partage depuis un certains temps et d'une manière significative la part de la création dans les films de Jan. Des extraits de courts ou longs métrages ponctuent ce portrait de créateurs qui n'ont jamais cessé de se réclamer du surréalisme, dont ils exploitent toutes les gammes. Hanté par la part ombreuse des contes et légendes tchèques, le monde «en expansion» des Svankmajer, fantasque, retors et profondément érotique, exclut qu'on le réserve aux seuls enfants. 5 / 3,50 zeuros