Synopsis : Empédocle, le philosophe présocratique, a été banni par sa Cité ; lui-même se reproche la prétention qu’il a eue de s’égaler au divin; un jeune disciple le suit et refuse de se laisser renvoyer. Fin du 18e siècle, Hölderlin choisit pour une « tragédie moderne » ce scénario menant à la mort d’Empédocle qui se serait jeté dans le cratère de l’Etna, il échoue et laisse inachevée la pièce qui, au milieu des années 1980, devient le texte d’un film inquiet du sort que nous faisons à la planète.