Synopsis : Iván, un chef cuisinier et jeune père, rencontre Gerardo dans un bar clandestin pour les homosexuels au Mexique. Les deux hommes tombent amoureux, mais par peur d'être découvert dans une société encore très homophobe, Iván décide de partir aux Etats-Unis dans l'espoir de devenir le chef cuisinier qu'il rêvait d'être et de subvenir aux besoins de son enfant.