Synopsis : Deux vétérans de la Seconde Guerre mondiale, un soldat allemand ayant été occupé en ex-yougoslavie et un partisan, se rencontrent en vacances sur la côte espagnole. Un dialogue poignant prends cours et les images défilent au grès du souvenir dans cette adapation d'un des grands classiques du roman slovène d'après-guerre.