Synopsis : Alquazar, dictateur du royaume de Jadur, offre au prince Hasan la main de sa belle-fille, la ravissante Zuleira, en échange d'un service : Hasan doit chercher une rose sacrée qu'on ne trouve qu'à un endroit au monde, l'île d'Elil. Cette rose lui permettrait en effet de devenir l'homme le plus puissant du monde. En compagnie de Kasim, homme de main d'Alquazar, et de Majeed, un orphelin qui possède un saphir magique, Hasan embarque sur son tapis volant.