Synopsis : Abandonnant son véhicule dans l’asphyxie des embouteillages de Los Angeles, un homme à bout de nerfs règle ses comptes avec la mégalopole californienne. La confluence heureuse du cinéma d’action le plus tonique et du procès du rêve américain.