Synopsis : 1960. On célèbre le mariage de deux jeunes étudiants ayant participé aux événements politiques de la même année. Pour le professeur Udagawa, ce mariage est le symbole d'une réconciliation entre les générations dans le pays, réconciliation ayant déjà débuté par le changement de ligne du Parti communiste japonais. Une partie des étudiants ne semble cependant pas l'entendre de cette oreille. À l'arrivée d'un invité inattendu, accusant ce mariage de trahir la lutte des étudiants, les langues se délient, les tendances s'affirment, les blessures du passé refont surface.