Synopsis : Il est question de l’histoire fascinante du cinéma dans les années folles, lorsque Hollywood s’est transformé en une somptueuse industrie du spectacle. Nous assistons également à la naissance des réalisateurs vedettes tels que Charlie Chaplin et Buster Keaton. Mais le strass et les paillettes d’Hollywood sont déjà remis en question par Robert Flaherty, Eric Von Stroheim et Carl Theodor Dreyer, des cinéastes qui privilégient un cinéma à la fois plus sérieux et plus mature. Cet épisode, qui a été tourné à Hollywood, au Danemark et à Moscou, retrace la bataille que se sont livrés les réalisateurs pour donner une âme du cinéma au travers d’extraits des plus grands films jamais réalisés.