Synopsis : Le quotidien des paysans réfugiés sur le 17e parallèle, la zone « démilitarisée » qui sépare le Vietnam du Nord de celui du Sud. Leur lutte pour la survie et la dignité captée par deux cinéastes engagés, pour l’un des films les plus importants tournés sur la guerre du Vietnam.