Synopsis : Armando, un enseignant d’une quarantaine d’années, vieux garçon, constate que les résultats de Mario sont en baisse. Il cherche à en comprendre la cause et découvre que le jeune homme est amoureux d’une collègue - L’ange bleu, transposé au Brésil pour un film longtemps interdit.