Synopsis : Salonta est une bourgade à la frontière entre la Roumanie et la Hongrie. C'est par là que se faufilent de nombreux migrants sans papiers qui veulent rejoindre l'Europe occidentale. Nelu, vigile dans un supermarché, y vit paisiblement avec son épouse dans une ferme isolée. Sa passion ? La pêche au petit matin. La routine va être brisée par l'apparition d'un réfugié turc au détour de la rivière. L'homme lui propose beaucoup d'argent contre son aide.