Synopsis : Ce vidéo-essai traduit une double quête : d’abord celle, entamée par les Dardenne dès 1978, des façons d’interroger le réel, entre matière documentaire et mise-en-scène explicite, ensuite celle, des expériences de sept radios libres (dites "d’expression" mais aussi commerciales) en Europe. Avec peu de recul historique (cinq ans d’existence pour Radio Popolare à Milan, à peine un an pour Radio Air libre à Bruxelles) les vidéastes liégeois tentent, dès 1981, un tout premier bilan de ce nouvel exercice de la parole publique. Des agents-enquêteurs sont envoyés aux quatre coins de l’Europe, auprès du porte-voix des alternatifs zurichois (Radio Schwarzi Chatz) ou du binôme de radios buissonnières et itinérantes alsaciennes (Radio verte Fessenheim / Radio Grüness Fessenheim) qui, des deux côtés de la frontière, se battent contre la construction d’une centrale nucléaire, tout en redécouvrant le plaisir et les accents d’une langue trop souvent tue. À Bruxelles, sur les ondes de Radio Air libre, une semaine d’investigation sur un crime potentiellement raciste est mise à mal par les raccourcis d’une auditrice : "le langage de celui qui croyait dire vrai est vaincu par celui qui dit fort" ou "Le Réel ne répond plus".