Synopsis : On les appelle les Jumeaux. En1965, à Buenos Aires, Angel et Néné, duo bandit et couple au lit, ne travaillent qu'ensemble. Néné est séduisant, intelligent, bisexuel, sensible. Angel est brutal, introverti, mystique, un peu fou, fragile. Il entend des voix. Un certain Fontana leur propose un braquage en or. Qui tourne mal. 7 millions de pesos, deux flics à terre, Angel blessé et un exil forcé en Uruguay. En attendant leurs papiers pour partir au Brésil, chacun se retrouve face à son destin. Angel en ange sacrifié essayant de faire taire ses voix, quitte à s'isoler des autres. Néné, perdu, égaré, prêt à tout pour retrouver son amant.