Synopsis : 1348. La Guerre de Cent Ans vient à peine de commencer (depuis 9 ans) : Anglais et Français s'étripent toujours avec une touchante conscience professionnelle. Mais l'enthousiasme commence légèrement à s'émousser, et les soldats des deux camps préfèreraient largement se démonter les vertèbres en sarclant leurs champs abandonnés plutôt que d'entasser les abattis du camp adverse. D'autant que, pendant que les deux Empires se disputent trois bouts de gazon défraîchis, la peste noire décime les bases arrières avec tout autant d'efficacité que les trois noblions qui envoient leurs serfs à la boucherie, perclus d'ennui dans leurs maillots de corps en métal. Mais quand, un jour, les Anglais réussissent à capturer l'un de ces noblions resté dans un état un peu présentable pour le ramener en Albion, ils ne se rendent pas compte qu'ils viennent de faire là leur première boulette stratégique. Car le prisonnier en question s'avèrera être un imposteur, un assassin ne pensant qu'à tuer tout ce qui peut encore bouger : la Mort Noire elle-même.