Synopsis : En 1555, Connor MacLeod retourne dans son village natal de Glenfinnan pour sauver sa mère. Mais Jacob Kell la juge et l'exécute pour sorcellerie. Connor se venge en tuant Kell et son père adoptif, le Père Rainey. Cependant, Kell renaît en immortel et entend bien venger la mort de Rainey en tuant Connor. Durant les siècles suivants, il tue tous les êtres chers à Connor. Duncan MacLeod, cousin de Connor avec lequel il partage une profonde amitié depuis le XVIIe siècle et leur rencontre sur un champ de bataille, est lui aussi immortel. En l'an 2000, Kell traque toujours Connor. Ayant tué plus de six cents immortels, Kell détient un très grand pouvoir qui lui permet d'affronter Connor. Duncan MacLeod et Connor MacLeod vont devoir s'unir pour affronter ce danger...