Synopsis : Avi Mograbi est engagé par un producteur télé pour réaliser un film sur les célébrations du cinquantième anniversaire d'Israël. Simultanément, un producteur palestinien lui commande un film sur un autre anniversaire, la Nakba ('catastrophe'). Ne reculant devant rien, Mograbi accepte les deux mandats et tente de les concilier en un seul et même film! Il profite de son propre anniversaire pour mêler la fiction au documentaire. Un film moqueur enchevêtrant trois histoires qui cherchent, chacune, à s'imposer. Guerre de libération contre catastrophe nationale. Positions inconciliables. Le 14 mai 1998, jour de l'Indépendance d'Israël, s'agitent les drapeaux et retentit le son des cornes de bélier. Les fêtards dansent dans les rues bondées tandis que les feux d'artifice bariolent le ciel de Jérusalem. Dans les territoires occupés, les Palestiniens souffrent et protestent. Le cinéaste, lui, reste à la maison. Seul...