Synopsis : Passagers à destination de la Terre-Neuve, dernière escale pour l'année, tout le monde descend... Nous voici au milieu de nulle part... Le long d'une voie ferrée où par une nuit d'hiver, une très belle femme descend de son train par erreur. La seule demeure aux alentours est celle de l'aiguilleur: un homme sauvage et négligent, sauf en ce qui concerne ses tâches ferroviaires. Dans la région, les trains sont rares. La neige tombe sans pitié. Et la femme se voit alors condamnée à la cohabitation et à la promiscuité avec l'aiguilleur. Coupés du monde, ils vont se livrer à un étrange jeu de séduction fait de gestes et de regards, lui parle le néerlandais, tandis qu'elle ne pratique que le français. Fasciné par cette femme avec qui la communication est difficile, l'aiguilleur fera tout pour l'empêcher de repartir avec le prochain train.