Synopsis : BABE, ou l'étrange 'success story' d'un petit cochon tenace et ambitieux. Babe tenait à peine sur ses pattes lorsque sa mère et toute sa famille furent brutalement enlevés à son affection et embarqués pour une destination inconnue. Trop jeune pour être consommé, le porcelet échoua dans une foire agricole ou un brave éleveur, taciturne et longiligne, M.Hoggett, le gagna pour quelques sous... Nichée au creux d'un paisible vallon, la ferme des Hoggett ressemble à toutes les fermes du monde, mais Babe a bien du mal à s'intégrer à cet univers peuplé de moutons, de vaches, de chevaux, de poulets et de canards. Encore fragilisé par la disparition des siens, son désarroi éveille la pitié de la chienne de berger Fly qui n'hésite pas à l'adopter. Le matin, lorsque sa protectrice se rend au pré avec M. Hoggett, Babe explore la ferme, s'entretient avec ses habitants, étudie leurs moeurs et s'interroge sur son propre destin. 'Chacun ici a sa place', lui a expliqué Rex, le vieux compagnon de Fly. Mais alors pourquoi le canard Ferdinand s'efforce-t-il de jouer au coq, et quel rôle Babe est-il appelé à tenir dans ce monde déroutant ? Pourquoi Mme Hoggett le pousse-t-elle à s'engraisser à l'approche de Noël et glousse-t-elle de bonheur en le soupesant et en lui tapotant familièrement le derrière ? En fin d'année, les fermiers décident de sacrifier leur canard. Babe bénéficie d'un sursis dû à l'affection croissante que lui voue M.Hoggett. Mais il comprend qu'il n'échappera au four et aux casseroles de Mme Hoggett qu'en se rendant indispensable à ses nouveaux maîtres. Lorsque des voleurs de moutons s'en prennent au troupeau de M. Hoggett, le courageux petit cochon donne l'alerte et réussit à les mettre en fuite. Intrigué et touche par son dévouement, le fermier en fait l'adjoint de Fly. Babe tente d'abord d'imiter celle-ci, mais ses efforts maladroits suscitent l'hilarité apitoyée du troupeau. Une vieille et digne brebis, Maa, lui apprend alors que les moutons, loin de constituer une race inférieure et incurablement bêêête, sont sensibles, comme tout un chacun, à la courtoisie et au respect. Fort de cette précieuse leçon, Babe ne tarde pas à devenir un parfait 'cochon de berger' : quelques mots gentils lui suffiront désormais pour discipliner et manoeuvrer le troupeau comme à la parade. Au vu de ce surprenant résultat, germe alors dans la tête de M. Hoggett un projet un peu fou qui fera de Babe un héros national...