Synopsis : Berlin, début des années 30. Ville cosmopolite vivant de près la montée progressive du nazisme. Ville « décadente » aussi, où les clubs de nuit sont légions. La sexy et délurée danseuse américaine Sally Bowles se produit toutes les nuits dans l'un d'entre eux, le Kit Kat Club. Bien sûr, ce cabaret n'est pas vraiment à la hauteur de ses hautes ambitions, elle qui rêve de devenir une grande star de cinéma, mais elle se sent bien dans cet endroit aussi insolite qu'elle. Les admirateurs ne manquent d'ailleurs pas, qu'ils soient millionnaires, escrocs ou nazis. Lorsqu'elle rencontre Brian, étudiant préparant un doctorat en philosophie à Cambridge et venu tout droit de son Angleterre natale pour perfectionner son allemand, c'est le coup de foudre. Mais échaudé par trois expériences précédentes désastreuses, le jeune Anglais met un certain temps avant d'accepter de tomber dans les griffes de la belle Américaine. Autour du duo naviguent également une série de personnages pittoresques : Mr Ludwig, auteur pornographe qui engage Brian pour traduire en anglais le livre d'« art » qu'il a écrit ; Fritz, l'ami de Sally tombé follement amoureux d'une jeune fille juive fortunée à qui il cache ses véritables origines; ou encore Max, jeune aristocrate très riche qui s'amourache à la fois de Sally et de Brian. Et chacune des situations drôles, tragiques ou cocasses que vivront les différents protagonistes ne manqueront pas d'inspirer des commentaires chantés et dansés au mystérieux et inquiétant Maître de Cérémonie du Kit Kat Club.