Synopsis : Quatre villes, quatre vols de bagages. Quatre fois la ligue des champions, et partout la fièvre du football. Le premier épisode nous emmène à Moscou où s'affrontent les équipes de Galatasaray Istanbul et du Deportivo La Coruña. Alors que Kate, une jeune anglaise, est victime d'un vol, Elena essaie de lui venir en aide mais tous les agents de police sont réquisitionnés face à l'arrivée des hooligans. Et puis, de toute façon, qui parle anglais ? Pendant ce temps, dans un quartier mal famé d'Istanbul, le jeune allemand Rokko tente de simuler un vol avec agression afin d'empocher l'argent de l'assurance. Mais c'était sans compter l'intervention musclée de Celal, un chauffeur de taxi soucieux de l'image de son pays. A Santiago de Compostelle, un pèlerin hongrois se fait voler son appareil photo numérique contenant tous les souvenirs de son périple. Le policier local lui viendrait bien en aide mais l'heure de la sieste, c'est sacré. Enfin à Berlin, alors que la folie du match de foot est à son comble, un couple de français fauché cherche l'endroit idéal pour tenter de simuler un vol.