Synopsis : Nick, un gars qui sait y faire, essaie d'arranger un rencard avec Suzanne. Le problème est que Suzanne qui est divorcée, est obligée de rester à Vancouver à cause de son travail et elle se sent malheureuse parce que ses enfants lui manquent. Nick saisit cette occasion inespérée et faisant le joli coeur, il offre d'accomplir le désir de Suzanne - et en même temps le sien - en accompagnant Kevin âgé de 7 ans et Lindsey qui a 11 ans, de Portland, Oregon, jusque chez leur mère. Seulement, Nick ne sait pas que les enfants de Suzanne trouvent qu'aucun homme n'est assez bon pour leur mère et qu'ils vont tout faire pour que le voyage devienne un cauchemar pour lui...