Synopsis : Une vaste forêt enneigée et vierge de toute trace humaine. Deux hommes la traversent, sac sur le dos, franchissent une rivière gelée et parviennent enfin à la tourbière, une vaste étendue blanche. Depuis des années, Yves le peintre et Olivier le photographe parcourent le monde à la rencontre de la faune sauvage, d’un pôle à l’autre, témoins privilégiés et inquiets de la fragile beauté de la planète. Mais les deux hommes partagent un rêve commun: voir vivre, grandir et se déployer une meute de loups. Chercheurs insatiables, ils ont parcouru plaines et forêts du monde, ont posé des centaines. Un jour, leurs recherches les amènent jusqu’à un affût dans un no man’s land situé entre la Finlande et la Russie, un endroit propice à une autre temporalité. L’attente commence. Ils vont se tenir là au long des saisons, dans ces huit-mètres carrés de bois, silencieux au milieu d’un décor immuable, jusqu’à faire peu à peu partie du "tableau" et s’immerger dans la vie des loups.